<rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/">
<rdf:Description rdf:about="https://umlportuguesearchives.omeka.net/items/show/2627">
    <dcterms:title><![CDATA[Ares Track 1: Uma Casa Portuguesa]]></dcterms:title>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Music--Portuguese+influences">Music--Portuguese influences</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Portuguese+American+women">Portuguese American women</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:subject><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=49&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Musicians">Musicians</a>]]></dcterms:subject>
    <dcterms:description><![CDATA[Woman singing "Uma Casa Portuguesa", originally by Amalia Rodrigues. Live recording. The Ares family is not performing this song.<br /><br />Lyrics:<br /><div class="ujudUb"><em><span>Numa casa portuguesa fica bem</span></em><br /><em><span>Pão e vinho sobre a mesa</span></em><br /><em><span>E se à porta humildemente bate alguém</span></em><br /><em><span>Senta-se à mesa com a gente</span></em><br /><em><span>Fica bem essa fraqueza fica bem</span></em><br /><em><span>Que o povo nunca a desmente</span></em><br /><em><span>A alegria da pobreza</span></em><br /><em><span>Está nesta grande riqueza</span></em><br /><em><span>De dar e ficar contente</span></em></div>
<div class="ujudUb"><em><span>Quatro paredes caiadas</span></em><br /><em><span>Um cheirinho à alecrim</span></em><br /><em><span>Um cacho de uvas doiradas</span></em><br /><em><span>Duas rosas num jardim</span></em><br /><em><span>Um São José de azulejo</span></em><br /><em><span>Mais o sol da primavera</span></em><br /><em><span>Uma promessa de beijos</span></em><br /><em><span>Dois braços à minha espera</span></em><br /><em><span>É uma casa portuguesa com certeza</span></em><br /><em><span>É com certeza uma casa portuguesa</span></em></div>
<div class="ujudUb"><em><span>No conforto pobrezinho do meu lar</span></em><br /><em><span>Há fartura de carinho</span></em><br /><em><span>A cortina da janela e o luar</span></em><br /><em><span>Mais o sol que bate nela</span></em><br /><em><span>Basta pouco poucochinho pra alegrar</span></em><br /><em><span>Uma existência singela</span></em><br /><em><span>É só amor pão e vinho</span></em><br /><em><span>E um caldo verde verdinho</span></em><br /><em><span>A fumegar na tijela</span></em></div>
<div class="ujudUb WRZytc"><em><span>Quatro paredes caiadas</span></em><br /><em><span>Um cheirinho à alecrim</span></em><br /><em><span>Um cacho de uvas doiradas</span></em><br /><em><span>Duas rosas num jardim</span></em><br /><em><span>Um São José de azulejo</span></em><br /><em><span>Mais o sol da primavera</span></em><br /><em><span>Uma promessa de beijos</span></em><br /><em><span>Dois braços à minha espera</span></em><br /><em><span>É uma casa portuguesa com certeza</span></em><br /><em><span>É com certeza uma casa portuguesa</span></em><br /><em><span>É uma casa portuguesa com certeza</span></em><br /><em><span>É com certeza uma casa portuguesa</span></em></div>]]></dcterms:description>
    <dcterms:description><![CDATA[Track digitized from cassette tape labelled &quot;Portuguese Music - Henry Ares, Frankie Ares&quot;]]></dcterms:description>
    <dcterms:source><![CDATA[Digital copies of these items were donated by Carmen Ares Nickerson.]]></dcterms:source>
    <dcterms:publisher><![CDATA[UMass Lowell, Center for Lowell History]]></dcterms:publisher>
    <dcterms:rights><![CDATA[In Copyright - Educational Use Permitted: This Item is protected by copyright and/or related rights. You are free to use this Item in any way that is permitted by the copyright and related rights legislation that applies to your use. In addition, no permission is required from the rights-holder(s) for educational uses. For other uses, you need to obtain permission from the rights-holder(s).]]></dcterms:rights>
    <dcterms:format><![CDATA[MP3]]></dcterms:format>
    <dcterms:language><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=44&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Portuguese">Portuguese</a>]]></dcterms:language>
    <dcterms:type><![CDATA[Audio]]></dcterms:type>
    <dcterms:identifier><![CDATA[PortugueseMusic_Side1Track4]]></dcterms:identifier>
    <dcterms:coverage><![CDATA[<a href="/items/browse?advanced%5B0%5D%5Belement_id%5D=38&advanced%5B0%5D%5Btype%5D=is+exactly&advanced%5B0%5D%5Bterms%5D=Lowell+%28Mass.%29">Lowell (Mass.)</a>]]></dcterms:coverage>
</rdf:Description></rdf:RDF>
